5. The author regards the idea of a general index of welfare as .
。跘] an unrealistic dream
。跙] an important contribution
。跜] a future necessity
。跠] a desirable change
1.index n.指數(shù)
2.welfare n.福利
3.well off 富裕的,順利的
4.construct vt.構造,創(chuàng)立
5.press n.報刊;通訊社
6.Gross National Product(ion) 國民生產總值(GNP)
7.convert vt.轉換;使改變信仰
8.evaluate vt.評價,評估
9.incur vt.招致,引起,惹起
10.aspect n.方面
11.handle vt.處理,運用
12.per capita 每人的,人均的
13.assumption n.假定,設想;承擔
14.other things equal 假定其他情況不變的話
15.account for 說明;占
16.prevail vi.盛行;勝過,占優(yōu)勢
17.accessibility n.可接近性,獲得的可能性
18.deficient a.缺乏的;不完善的
19.robbery n.搶劫,盜竊
20.distribution n.分配,分發(fā);銷售
21.consensus n.一致意見,共識
22.compute vt.計算,估計
1.enormously非常,巨大地醫(yī)學全在線www.med126.com
2.desirability愿望,希求
3.determinant決定因素
4.real cost實際成本
5.involuntarily不情愿地,無意地
6.vitally極為,生死攸關地
7.urbanize使都市化
8.suburbanize使市郊化
9.shade into逐漸變?yōu)?/P>
1.A glance at it would … index.(第一段)
better off是well off(富裕的,處境好的)的比較級形式,worse off與之意思相反。
2.Articles in the popular … into one.(第一段)
press指the collecting and publishing or broadcasting of news; journalism in general(新聞事業(yè),新聞的收集、出版或播送;新聞業(yè)的總稱)。ignoring … to be和suggesting … into one 是兩個分詞短語,邏輯主語都是articles in the popular press。
3.Whatever want … it is not.(第二段)
when it is not是when it is not large and growing的省略形式,其中,it指output。比較級的翻譯對考生來說是難點,請仔細研究本句的譯文處理方式。