拔火罐、艾灸、貼敷膏藥……在省中醫(yī)院針灸科，一早，朱珊就忙開了，從一個(gè)一個(gè)隔屏間頻繁進(jìn)出忙著給病人治病，她說(shuō)周一到周五上午總是很忙碌，遇上晴好天氣病人特別多。
朱珊原名叫Susanne Fabian，來(lái)自德國(guó)，朱珊是她取的中國(guó)名字。一直在
浙江中醫(yī)藥大學(xué)攻讀五年制本科中醫(yī)的她，通過學(xué)校的安排來(lái)到附屬第一醫(yī)院——浙江省中醫(yī)院做實(shí)習(xí)醫(yī)生。
跪著給病人扎針灸
“給病人治療時(shí)，病人放心嗎？”采訪朱珊時(shí)，她正跟隨針灸科專家徐福醫(yī)生學(xué)習(xí)�！爸焐翰坏珣B(tài)度好，懂針灸基本操作，還有很好的中文基礎(chǔ)，大家都很愿意讓她治療，半年下來(lái)與病人很有緣呢！”徐福說(shuō)。說(shuō)話間，一位剛結(jié)束治療的病人，一臉笑容與朱珊打著招呼。
談起愛徒，徐福頗有些得意。他說(shuō)朱珊是個(gè)非常有個(gè)性的“老外”，50歲了，可做事非常認(rèn)真，比不少中國(guó)學(xué)生還敬業(yè)呢。為了取得病人的信任，每當(dāng)溫針治療時(shí)，病人坐在椅子上，她高高的個(gè)子，經(jīng)常雙膝著地跪著給病人治療，經(jīng)過一段時(shí)間的實(shí)習(xí)，她的手法已經(jīng)很熟練了。
為了提高自己的技藝，她常常通過在自己身上或者學(xué)友之間扎針灸練習(xí)，體會(huì)進(jìn)針的感覺，幾個(gè)月下來(lái)，她已學(xué)會(huì)了拔火罐、灸法、電針、膏藥貼敷、埋線減肥等許多傳統(tǒng)治療基本手法。她每天看書到深夜，除了看《
針灸大成》《針灸甲乙經(jīng)》等針灸精典書籍，也愛看中國(guó)文學(xué)書。“我覺得文學(xué)與中醫(yī)是相通的。中醫(yī)比西醫(yī)雖然難學(xué)很多，尤其是方劑最難，記不住，但沒關(guān)系，慢慢學(xué)唄�！敝焐赫f(shuō)。
外教時(shí)愛上中醫(yī)
朱珊第一次來(lái)中國(guó)是1984年，在
廈門大學(xué)讀中文。在那里她遇見了一位德國(guó)朋友，“她的皮膚看上去非常好，光鮮透紅，她告訴我以前皮膚可不是這樣，斑斑點(diǎn)點(diǎn)有毛病，在德國(guó)西醫(yī)治療沒辦法，后來(lái)來(lái)中國(guó)通過中醫(yī)給治好了�！敝焐赫f(shuō)從那時(shí)起從心底里對(duì)中醫(yī)產(chǎn)生好奇，那時(shí)朱珊二十幾歲。
朱珊真正的中醫(yī)情結(jié)是來(lái)到杭州后。五年前朱珊在杭州一所私立學(xué)校教德語(yǔ)�！暗搅撕贾�，我了解到杭州有一所中醫(yī)藥大學(xué)，還有它的附屬醫(yī)院——浙江省中醫(yī)院，我開始對(duì)中國(guó)醫(yī)學(xué)感到興趣，我對(duì)我自己說(shuō)，要改變自己的生活，我要學(xué)醫(yī)�！庇谑撬蔀榱酥嗅t(yī)藥大學(xué)一名學(xué)生，開始長(zhǎng)達(dá)5年的中醫(yī)學(xué)習(xí)生涯。朱珊說(shuō)，自己的想法也得到了丈夫的支持�！罢煞螂m然遠(yuǎn)在美國(guó)德克薩斯做海產(chǎn)品生意，可他每年生意淡季時(shí)，會(huì)到中國(guó)來(lái)看我。”除了學(xué)習(xí)中醫(yī)。
畢業(yè)有意杭州創(chuàng)業(yè)
昨天，朱珊依依不舍地告別了針灸科，開始了學(xué)習(xí)旅程的第二站——去婦科學(xué)習(xí)。除了婦科，朱珊還計(jì)劃去神經(jīng)內(nèi)、腫瘤、推拿、中內(nèi)等科室輪轉(zhuǎn)。
“杭州很好，它是個(gè)非常休閑的城市�！敝焐赫f(shuō)。再過一年就要本科畢業(yè)了，她打算一年后參加中國(guó)的中醫(yī)師資格考試，繼續(xù)留在杭州執(zhí)業(yè)。“中國(guó)有著巨大的市場(chǎng)和機(jī)會(huì)，我懂中文和中醫(yī)，希望能在杭州創(chuàng)業(yè)�！彼f(shuō)。
通訊員于偉文/攝
來(lái)源：錢江晚報(bào)
－－－－－－－－－－－很天真的外國(guó)人啊。
－－－－－－－－－－－頂一下
－－－－－－－－－－－太天真了，這樣就可以學(xué)好中醫(yī)了嗎？
－－－－－－－－－－－真是卷舒
開合任天真
－－－－－－－－－－－哈哈，正應(yīng)了那句話“外來(lái)的和尚好念經(jīng)”
－－－－－－－－－－－
原帖由 黃明峰 于 2010/2/2 13:41 發(fā)表
太天真了，這樣就可以學(xué)好中醫(yī)了嗎？
難道咱們就能學(xué)好中醫(yī)嗎?更天真.
－－－－－－－－－－－為什么外國(guó)人的成人有資格考執(zhí)業(yè)，而中國(guó)人學(xué)中醫(yī)就不承認(rèn)成人教育，不給考執(zhí)業(yè)，這一點(diǎn)的確不好！
