作者： Tina Beychok 來源：acupuncturetoday.com 譯自：世界針灸門戶
目前加利福尼亞的財政危機成為結(jié)束針灸在醫(yī)療保障中地位的決定因素。截至7月1日，替代醫(yī)學包括針灸、整骨療法、足療、心理治療、視力測定和牙科服務將不再納入聯(lián)邦醫(yī)療保健制度。
說起來替代醫(yī)學的命運充滿了戲劇色彩。2008年3月份，《當代針灸雜志》曾報道州政府將削減對針灸的財政補助。同年11月，經(jīng)過與國家財政數(shù)月之久的僵持，州長阿諾史瓦辛格（Arnold Schwarzenegger)給替代醫(yī)學暫行緩刑。但今年4月，面對國家與州政府的雙重財政危機，替代醫(yī)學將被掃出門外。
正如《當代針灸雜志》4月份報道的那樣，替代醫(yī)學曾有短暫的希望被保留。但據(jù)加利福尼東方醫(yī)學協(xié)會（CSOMA)2009年5月31日發(fā)布的新聞稿，這種希望被打破。新聞稿如下：“據(jù)2月份批準的奧巴馬整套振興方案，加州財長洛克耶（Bill Lockyer)和財務總監(jiān)麥克尼斯特（Mike Genest )將決定加州能否拿到100億美元的聯(lián)邦刺激資金作為支持到2010年中旬的普通基金。周五，洛克耶和麥克尼斯特發(fā)表講話，加州將只能拿到82億美元刺激基金。加州刺激基金沒有達到振興方案中100億美元的財政預算案，因此所有用于替代醫(yī)學的資金，包括針灸，將終止。因此截至2009年7月1日替代醫(yī)學將結(jié)束在醫(yī)療計劃中享受的福利�！�
一個完全金融風暴
東方醫(yī)學協(xié)會常務董事比爾諾莫斯卡（Bill Mosca)在對《當代針灸雜志》的獨家采訪中解釋說財政預算是削減替代醫(yī)學資金的唯一推動力。“州議會曾強烈支持所有替代醫(yī)學。不幸地是這場完全金融風暴使得議會不得不削減預算乃至完全取消�！� 比爾諾莫斯卡（Bill Mosca)進一步表示，州議會處于兩難境界，要么犧牲未被聯(lián)邦政府批準的替代醫(yī)學，要么降低聯(lián)邦的水平去冒所有聯(lián)邦醫(yī)療保險資金被撤銷的風險。他補充說他個人并不認為今年能恢復對替代醫(yī)學的資金補助。這對針灸和東方醫(yī)學是一個毀滅性的打擊，因為國家醫(yī)療保險計劃是唯一能給予替代醫(yī)學保障的保險計劃。
東方醫(yī)學的立足點
針灸和東方醫(yī)學從業(yè)者可能要問為什么加入國家醫(yī)學保險如此重要呢？據(jù)比爾諾莫斯卡（Bill Mosca)解釋，當越來越多的普通醫(yī)療保險患者因經(jīng)濟問題不再尋求找東方醫(yī)學幫助時，東方醫(yī)學協(xié)會和其它相關(guān)組織將面臨挑戰(zhàn)，如何讓替代醫(yī)學從業(yè)者意識到診治普通醫(yī)療保險患者的必要性。
“對于替代醫(yī)學，這次真的是一個立足點，畢竟加利福尼亞是唯一把針灸等替代醫(yī)學納入醫(yī)學保險計劃的州，”比爾諾莫斯卡（Bill Mosca)解釋道，“我們把針灸納入保險視為一個良好的開端�！�
另外一個推動力是針對針灸師的聯(lián)邦還款計劃。根據(jù)這一計劃，從業(yè)者如果到醫(yī)療水平差的地區(qū)就業(yè)，聯(lián)邦政府將支付其欠下的助學貸款。但為了切合這個計劃，從業(yè)者必須得在一個接受普通醫(yī)療保險患者的地方。一旦針灸師沒有資格為這些人群服務，那么他們就不符合還款計劃的要求。正因為如此，東方醫(yī)學能保留醫(yī)療補助資格才顯得格外重要。
然而，比爾諾莫斯卡（Bill Mosca)認為針灸納入醫(yī)療保險在將來仍有一線希望。他相信隨著國家財政的強大，加之議會的有力支持，最終被削減的所有替代醫(yī)學服務項都將在第一時間恢復。這將是引領加州替代醫(yī)學從業(yè)者踏上職業(yè)之路的絕好機會。正如莫斯卡（Bill Mosca)所說“讓您的州議員知道，你認為替代醫(yī)學應當優(yōu)先恢復資金的支持。”
